Soggiornare nello storico maso vinicolo sul Lago di Caldaro

Pernottamento con una deliziosa colazione

Apriamo il 2 aprile.

Apriamo il 2 aprile.

Soggiornare nello storico maso vinicolo sul Lago di Caldaro

Pernottamento con una deliziosa colazione

La nostra casa

Il vecchio Remichhof, un tipico maso vinicolo dell’Oltradige, era rimasto vuoto e mezzo in rovina per anni, quando, alla fine degli anni Settanta, fu acquistato dalla famiglia Maran e riportato a nuova vita. Vincolato come bene culturale, fu ristrutturato e trasformato in una pensione a tre stelle con colazione, ora Hotel Garni, con 26 camere, aperto da aprile a ottobre. A determinare l’atmosfera della nostra struttura sono l’ampiezza dei suoi interni e la scala centrale aperta che collega i tre piani.

Nell’ampio locale di passaggio verso il bar, dove trovano spazio anche passeggini, biciclette e altre attrezzature sportive, risiede il nostro pezzo forte storico, l’antico torchio. Nel bar, con le due sale comuni, si può entrare in qualsiasi momento e servirsi in tutta tranquillità. Oltre alle comuni bevande fresche, c’è anche una bella selezione di vini della Cantina di Caldaro e i vini di produzione propria imbottigliati dal padrone di casa. La terrazza del cortile è molto utilizzata e apprezzata dai nostri ospiti, dalla ricca e raffinata colazione del mattino alle rilassanti chiacchiere della sera. Un particolare vantaggio della nostra casa è la posizione perfetta. È a due passi dagli stabilimenti sul lago, ma anche nel pieno della calura estiva il Remichhof rimane piacevolmente tranquillo. A pochi passi si trova anche una vasta scelta di ristoranti, dalla pizzeria al ristorante raffinato.

Buono a sapersi

I nostri ospiti hanno libero accesso allo stabilimento balneare Gretl am See e ricevono uno sconto del 15% sulla cena, bevande incluse, nei due eccellenti ristoranti Gretl am See e Seehofkeller.

Inoltre, è bene sapere che

Ci sono numerosi parcheggi direttamente presso la struttura.
Biciclette ed e-bike possono essere parcheggiate all'interno della struttura
Sono disponibili stazioni di ricarica per e-bike e auto elettriche
La connessione W-LAN è gratuita
Mobilcard inclusa

Le camere

Le nostre camere sono tutte abbastanza spaziose e dotate di TV, cassaforte e connessione W-LAN. Le camere al 1° piano sono completamente rinnovate e, con i letti più alti, sono particolarmente comode per i nostri ospiti più anziani. Al 2° e 3° piano abbiamo mantenuto l’arredamento originale delle camere, ma abbiamo sostituito tutte le vasche da bagno con ampie docce. Le camere mansardate al 3° piano ricevono luce, aria e un’ampia vista grazie a una loggia sul tetto. Le due “suite” al 3° piano sono le nostre camere più grandi, con una piccola cucina e un grande balcone coperto con vista sul lago.

Storia della casa e cultura del vino

Attività

Nelle calde giornate estive, naturalmente, il vicino lago invita in particolare a fare il bagno e a praticare ogni tipo di attività sportiva sull’acqua. In due minuti si raggiunge il lido Gretl am See, dove si può anche sguazzare nella nuova ed elegante piscina o esplorare il lago con il pedalò.


Escursioni e ciclismo sono tra le attività preferite dai nostri ospiti in primavera e in autunno. Siamo lieti di supportarvi con consigli e materiale cartografico, soprattutto per i bellissimi tour che si possono iniziare direttamente dalla struttura.


Con la mobilcard è possibile utilizzare gratuitamente tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige. Perché non fare una gita in città senza problemi di parcheggio a Bolzano, Merano o Trento, oppure prendere la funivia per la Mendola o il Renon?


Chi desidera fare una giornata in e-bike può ordinare la bici adatta con breve preavviso o anche in anticipo presso E-BIKE Verleih Eppan. Viene consegnata direttamente alla struttura al mattino e ritirata di nuovo la sera. Più comodo di così non si può.


Per informazioni sugli eventi e le offerte attuali in materia di tempo libero, cultura e vino, saremo lieti di reindirizzarvi alla homepage ufficiale di Caldaro.

Prezzi e informazioni

Contattaci

Periodo del viaggio
Occupazione
Dati di contatto

Posizione e arrivo

Arrivo in auto sull’autostrada del Brennero:
Uscita “Bolzano Sud”, dopo il casello tenersi a sinistra per l’imbocco della superstrada in direzione Merano, prima uscita “Appiano”, svoltare a destra per la “Strada del Vino” e seguirla fino al Lago di Caldaro.

Uscita successiva “Egna/Ora”, a diversi incroci seguire le indicazioni per “Caldaro”, infine da sud sulla Strada del Vino fino al Lago di Caldaro.

Arrivo in treno:
Di fronte alla stazione ferroviaria di Bolzano si trova la fermata degli autobus per Caldaro e per il lago. Tempo di percorrenza circa 35 minuti.

Storia del Remichhof

Il Remichhof è una delle più antiche tenute di San Giuseppe al Lago. Ritrovamenti di monete risalenti al tardo periodo romano (Follis dell’imperatore Graziano 378-383) e del 1534 ne sono testimonianza. In una mappa del 1650 circa è indicato come “osteria”. Viene menzionato per iscritto nei rendiconti parrocchiali di San Pietro e Vigilio ad Altenburg negli anni 1774-1778. Josef Maria von Remich doveva versare la tassa del mosto dalla “tenuta Gries” sul lago. Il nome “Gries” si riferisce alla ghiaia calcarea che veniva trasportata a valle dal rio Altenburg durante le inondazioni. Nel 1773, una tale inondazione dei vigneti fu dettagliatamente documentata in un disegno a penna. Il nome attuale deriva dalla nobile famiglia von Remich, che nel XVIII secolo possedeva la tenuta con i vigneti circostanti. La famiglia si estinse nel XIX secolo in Alto Adige con Anton von Remich. Nel 1935 la famiglia Peterlin acquistò la tenuta dall’allora proprietario, il barone di Pauli. Nel 1963, Franz Peterlin, senza figli, lasciò in eredità la sua proprietà all’ente di assistenza comunale. Attraverso diverse vicissitudini, il Remichhof finì infine in possesso della famiglia Maran, che nel 1980 fece ristrutturare la tenuta, nel frattempo posta sotto tutela monumentale, dagli architetti Fingerle e Klebelsberg trasformandola in un bed and breakfast. Dopo 20 anni, con l’aiuto dell’architetto Walter Angonese, è iniziata la graduale adattamento alle mutate esigenze. Questo progetto è tuttora in corso, ora curato dall’architetto Tom Tschöll, insieme all’artista Manfred Alois Mayr.

Cultura del vino

Il padrone di casa, Ivo Maran, non è solo un amante del vino, ma anche un esperto della storia della viticoltura locale. Pubblica, tra l’altro, anche su “Der Schlern”, la rivista mensile di storia regionale altoatesina.

Inoltre, è coautore dei seguenti volumi della serie “Schriften zur Weingeschichte”:
“Der Weinbau im Etschlande” di Augustin Nagele, prevosto di Gries (1753-1815). (Wiesbaden 2015).
“Vernatscher, Traminer, Kalterersee Wein. Neues aus Südtirols Weingeschichte.” (Wiesbaden 20215)

Ha contribuito con diversi articoli al pluripremiato libro “Wein in Südtirol. Geschichte und Gegenwart eines besonderes Weinlandes.” (Bolzano, 2024), che ha contribuito a ideare.

Dal 2012 fa parte del comitato scientifico della “Gesellschaft für die Geschichte des Weines E.V.” a Wiesbaden.

Prezzi delle camere a persona

Stagione 2026

inclusa colazione a buffet e Mobilcard, esclusa tassa di soggiorno di 2,50 €

Camera doppia
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 64,00 €
10.05–05.07: 67,00 €
05.07–04.10: 70,00 €

Camera singola
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 72,00 €
10.05–05.07: 75,00 €
05.07–04.10: 78,00 €

Suite (ampia zona giorno/notte, balcone con vista lago)
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 72,00 €
10.05–05.07: 75,00 €
05.07–04.10: 78,00 €

Sconti

(solo a partire da 2 persone paganti per intero in camera)

fino a 6 anni: 90% (con letto proprio), altrimenti gratis
Lettino per bambini: 5,00 €

da 7 a 10 anni: 70%
da 11 a 13 anni: 50%
da 14 anni: 20%

Inclusi e servizi aggiuntivi

Accesso gratuito al lido pubblico “Gretl am See” (a circa 100 m) con prato e piscina all’aperto.
La stagione balneare va solitamente da metà maggio a metà settembre.

15% di sconto sulla cena, bevande incluse, nei ristoranti Gretl am See e Seehoffkeller.
Le prenotazioni del tavolo devono essere effettuate in anticipo. Tuttavia, saremo lieti di chiamare noi se siete direttamente alla reception.

Cane: 7,00 € al giorno

Per un solo pernottamento viene applicato un supplemento di 5,00 € a persona.

Prenotazione

Partiamo dal presupposto che i nostri ospiti prendano le loro prenotazioni con la stessa serietà con cui le prendiamo noi e che verranno, a meno che non ci sia qualcosa di veramente grave che li impedisca.
Per questo motivo non richiediamo alcun acconto e non applichiamo penali di cancellazione.
Vi preghiamo però di avvisarci tempestivamente, in modo da poterci riorganizzare di conseguenza.

Arrivo e partenza

Arrivo dalle 14:00
Partenza entro le 11:00

Le camere sono riservate fino alle 18:00 del giorno di arrivo.
In caso di arrivo previsto in ritardo, vi preghiamo di informarci.

Storia del Remichhof

Il Remichhof è una delle più antiche tenute di San Giuseppe al Lago. Ritrovamenti di monete risalenti al tardo periodo romano (Follis dell’imperatore Graziano 378-383) e del 1534 ne sono testimonianza. In una mappa del 1650 circa è indicato come “osteria”. Viene menzionato per iscritto nei rendiconti parrocchiali di San Pietro e Vigilio ad Altenburg negli anni 1774-1778. Josef Maria von Remich doveva versare la tassa del mosto dalla “tenuta Gries” sul lago. Il nome “Gries” si riferisce alla ghiaia calcarea che veniva trasportata a valle dal rio Altenburg durante le inondazioni. Nel 1773, una tale inondazione dei vigneti fu dettagliatamente documentata in un disegno a penna. Il nome attuale deriva dalla nobile famiglia von Remich, che nel XVIII secolo possedeva la tenuta con i vigneti circostanti. La famiglia si estinse nel XIX secolo in Alto Adige con Anton von Remich. Nel 1935 la famiglia Peterlin acquistò la tenuta dall’allora proprietario, il barone di Pauli. Nel 1963, Franz Peterlin, senza figli, lasciò in eredità la sua proprietà all’ente di assistenza comunale. Attraverso diverse vicissitudini, il Remichhof finì infine in possesso della famiglia Maran, che nel 1980 fece ristrutturare la tenuta, nel frattempo posta sotto tutela monumentale, dagli architetti Fingerle e Klebelsberg trasformandola in un bed and breakfast. Dopo 20 anni, con l’aiuto dell’architetto Walter Angonese, è iniziata la graduale adattamento alle mutate esigenze. Questo progetto è tuttora in corso, ora curato dall’architetto Tom Tschöll, insieme all’artista Manfred Alois Mayr.

Cultura del vino

Il padrone di casa, Ivo Maran, non è solo un amante del vino, ma anche un esperto della storia della viticoltura locale. Pubblica, tra l’altro, anche su “Der Schlern”, la rivista mensile di storia regionale altoatesina.

Inoltre, è coautore dei seguenti volumi della serie “Schriften zur Weingeschichte”:
“Der Weinbau im Etschlande” di Augustin Nagele, prevosto di Gries (1753-1815). (Wiesbaden 2015).
“Vernatscher, Traminer, Kalterersee Wein. Neues aus Südtirols Weingeschichte.” (Wiesbaden 20215)

Ha contribuito con diversi articoli al pluripremiato libro “Wein in Südtirol. Geschichte und Gegenwart eines besonderes Weinlandes.” (Bolzano, 2024), che ha contribuito a ideare.

Dal 2012 fa parte del comitato scientifico della “Gesellschaft für die Geschichte des Weines E.V.” a Wiesbaden.

Prezzi delle camere a persona

Stagione 2026

inclusa colazione a buffet e Mobilcard, esclusa tassa di soggiorno di 2,50 €

Camera doppia
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 64,00 €
10.05–05.07: 67,00 €
05.07–04.10: 70,00 €

Camera singola
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 72,00 €
10.05–05.07: 75,00 €
05.07–04.10: 78,00 €

Suite (ampia zona giorno/notte, balcone con vista lago)
02.04–10.05 / 04.10–18.10: 72,00 €
10.05–05.07: 75,00 €
05.07–04.10: 78,00 €

Sconti

(solo a partire da 2 persone paganti per intero in camera)

fino a 6 anni: 90% (con letto proprio), altrimenti gratis
Lettino per bambini: 5,00 €

da 7 a 10 anni: 70%
da 11 a 13 anni: 50%
da 14 anni: 20%

Inclusi e servizi aggiuntivi

Accesso gratuito al lido pubblico “Gretl am See” (a circa 100 m) con prato e piscina all’aperto.
La stagione balneare va solitamente da metà maggio a metà settembre.

15% di sconto sulla cena, bevande incluse, nei ristoranti Gretl am See e Seehoffkeller.
Le prenotazioni del tavolo devono essere effettuate in anticipo. Tuttavia, saremo lieti di chiamare noi se siete direttamente alla reception.

Cane: 7,00 € al giorno

Per un solo pernottamento viene applicato un supplemento di 5,00 € a persona.

Prenotazione

Partiamo dal presupposto che i nostri ospiti prendano le loro prenotazioni con la stessa serietà con cui le prendiamo noi e che verranno, a meno che non ci sia qualcosa di veramente grave che li impedisca.
Per questo motivo non richiediamo alcun acconto e non applichiamo penali di cancellazione.
Vi preghiamo però di avvisarci tempestivamente, in modo da poterci riorganizzare di conseguenza.

Arrivo e partenza

Arrivo dalle 14:00
Partenza entro le 11:00

Le camere sono riservate fino alle 18:00 del giorno di arrivo.
In caso di arrivo previsto in ritardo, vi preghiamo di informarci.